Inhalt:
Bei der herkömmlichen englischen “The Wall Fassung” hat man den Titel “Hey You”, so wie er auf der Doppel-LP vorhanden ist, unter den Tisch fallen lassen, obwohl dazu auch Filmmaterial gedreht wurde. Weiterhin fehlt bei der normalen englischen Fassung das gesprochene Textintro, wie bei der deutschen Kinofassung von Constantin Film. Die Constantin Fassung ist auch die einzige Ausgabe, bei der die Dialoge wie bei den Szenen am Spielplatz, mit dem Lehrer, Manager oder dem Groupie für die deutschen Kinos synchronisiert wurde und zugleich deutsche Untertitel enthält. Bernd Eichinger war über die Neue Constantin Mitproduzent an diesem legendären Musikstreifen. Diese deutsche Version kam damals nur in geringsten Stückzahlen als V8 – Videoband auf dem Markt und wurde von Constantin Video ausschließlich als Verleih – VHS für Videotheken zur Verfügung gestellt. Leider gibt es bis heute von der deutschen Version nur diese alten Leihkasseten, die qualitätsmäßig nicht auf der Höhe der Zeit sind. Darüber hinaus wurde auch hier der Titel “Hey You” von den Fans vermisst. Bis heute gibt es keine ungeschnittene remastered Version von The Wall.
Dies ist die ungeschnittene deutsche Kinofassung auf DVD, remastered mit hervoragender Bildqualität, incl. Textintro, dem Titel “Hey You” und deutschen Untertiteln mit einer Laufzeit von 102 Minuten.

*7 Minuten längere Laufzeit, mit deutscher Synchronisation incl. 2 deutschen Untertitelspuren zur Auswahl*


Informationen:


Related posts:

  1. Beatles – Hi-Hi-Hilfe! (1965) Mittelpunkt des Films ist ein verlorengegangener Ring, den der Beatles-Drummer Ringo Starr nicht mehr vom Finger bekommt. Daraus resultiert eine Hexenjagd, die von London über die österreichischen Alpen bis auf die Bahamas führt. Ringo und...
  2. Beatles – Let It Be (1970) The filmed account of the Beatles's attempt to recapture their old group spirit by making a back to basics album, which instead drove them further apart. A documentary showing both how The Beatles made music...
  3. Bohemian Rhapsody (2018) "Bohemian Rhapsody" erzählt die Geschichte wie Freddie Mercury und seine Bandmitglieder Brian May, Roger Taylor und John Deacon Queen gründeten – eine der legendärsten Rockgruppen aller Zeiten. Durch so grundverschiedene Songs wie „Killer Queen”, „Bohemian...
  4. Miles Ahead (2015) New York, 1980. Seit fünf Jahren hat Miles Davis keine Platte mehr veröffentlicht. Der Jazzmusiker, der mit virtuosen Trompetenspiel die Herzen der Menschen eroberte, lebt zurückgezogen, trinkt und kokst und trauert seiner großen Liebe Frances...
  5. The Dirt – Sie wollten Sex Drugs und Rock n Roll (Mötley Crüe) (2019) Biopic über die 80er-Glam-Metal-Band Mötley Crüe bestehend aus dem Bassisten Nikki Sixx (Douglas Booth), dem Drummer Tommy Lee (Machine Gun Kelly), dem Gitarristen Mick Mars (Iwan Rheon) und dem Sänger Vince Neil (Daniel Webber). Die...
  6. I Saw the Light (Hank Williams )(2016) Der 21-jährige Hank Williams (Tom Hiddleston) ist ein ebenso talentierter wie schwieriger aufstrebender Country-Musiker. Gerade hat er den Bund fürs Leben mit der frisch geschiedenen Audrey Sheppard (Elizabeth Olsen) geschlossen, doch schon bald kommt es...
  7. The Doors (1991) Die Studenten Jim Morrison und Ray Manzarek gründen am Strand von Venice die Rockgruppe The Doors. Nach skandalumwitterten Auftritten gelingt den Doors im "Summer of Love" der Durchbruch. Der todessehnsüchtige Morrison steigert sich in Alkohol-...
  8. Beatles – Hi-Hi-Hilfe! (1965) Mittelpunkt des Films ist ein verloren gegangener Ring, den der Beatles-Drummer Ringo Starr nicht mehr vom Finger bekommt. Daraus resultiert eine Hexenjagd, die von London über die österreichischen Alpen bis auf die Bahamas führt. Ringo...
  9. Nur nicht Millionär sein (1967) Scott, Sohn eines texanischen Ölmillionärs, will seine Ferien in Florida verbringen. Er hat es satt, dass die Frauen ihn nur seines Geldes wegen anschmachten.Würdne sie ihm auch als armen Schlucker begehren? Er will es wissen...
  10. Der Kontrakt des Zeichners (1982) Im Sommer des Jahres 1694 sucht der junge und ehrgeizige Künstler Neville den Landsitz der Adelsfamilie Herbert in Wiltshire auf. Von der Hausherrin wird er beauftragt, mehrere Zeichnungen des Gutes anzufertigen. Als Dank winken ihm...